西港刈香傳統因疫情延期的困境

疫情之下，許多活動都停擺，不僅是日常活動受到影響，如陣頭、科儀等「必須群聚」的民俗文化活動也隨之展延或取消[1][2]，原本傳承文化與生計等問題已不易，三級警戒的發布有如寒冬中的冰水，使相關文化人員更加生存不易。

三級警戒發布後，宗教活動與科儀皆受影響延期甚至取消。 國家指定的重要民俗「西港刈香」，3年1科刈香傳統延續至今已經237年，往年都在台南市西港、佳里、七股、安定、安南等5區展開，由各庄頭自組文、武陣頭，是相當重要國家民俗盛典，但今年因為疫情導致活動延期，各庄文、武陣頭操練被迫停擺[3]，很多人擔憂的不只是眼前疫情的不安，更關心傳統文化的未來。

藝文疫情補助方案對藝陣傳承的限制

藝文疫情補助方案對於藝陣傳承極不友善(僅補助教練費、排演費)，西港刈香亦不在補助範圍內。藝陣文化之傳承本有少子化等難題，疫情更是對其雪上加霜，出陣的展延或取消[4]，無疑是給陣頭士氣重重一擊。

以「非物質文化資產保護與再利用」的觀點來探討解決方案：透過製作紀錄片的方式，記錄文化資產的傳承過程，有助於緩解疫情對陣頭文化傳承和參與者情感的影響，同時，這些影像紀錄也可成為文化再生產的重要元素和基礎。

影像紀錄藝陣文化與傳承

紀錄片《太保討三板，金獅謝一願》[5]以獨特的視角呈現了西港刈香的金獅陣傳承過程。該片記錄了西港刈香辛丑年的情況，特別聚焦於大竹林汾陽殿的金獅陣的籌備和排演。短片中展示了金獅陣的前期籌備、排演，以及獅旦訓練的過程。片中展現出獅旦訓練的艱辛，以及小獅旦最終成功練成的過程。

不同於傳統的時間序紀錄，這部紀錄片採用了第一人稱的視角，通過主角的心情變化，展示了整個金獅陣的過程。片尾部分，教練向神明表達因疫情而改變計畫的無奈，透過喃喃的聲音傳達了他們的情感。

這部紀錄片在第四屆台南文化資產影像競賽中表現優秀，與超過150部作品競爭，獲得了優選的成績。透過這部影片，更多的人得以深入了解藝陣傳承的困難與挑戰，並能夠窺見信仰和文化的迷人之處。

藝陣文化傳承的思維拓展

此外，為了解決因人口外移或異地求學而帶來的問題，可以擴大藝陣的訓練範圍。不僅限於村莊，還可以在大學校園或企業團體中持續進行訓練。台南已有不少小學多年來深耕藝陣社團，估計已有近一百個社團，這些社團已成為除了庄廟和社區外的藝陣文化保存力量。今年，台南市文化局積極編撰藝陣教材，儘管受疫情影響刈香活動暫停，但傳承仍在持續進行。此外，文化局還邀請了安南區青草國小、南區喜樹國小、七股區竹橋國小等8所國小參與，學校將以高年級學生為主，進行藝陣教材的教學，內容包括12種陣種的介紹，期望未來能將這些內容應用於教學實踐中。

這種新的藝陣傳承路徑強調教材的編撰，將藝陣傳承計畫規劃得更全面。學校教育只是計畫的一環，學生不僅在社團操演中學習，也能透過藝陣更深入地了解在地文化知識。即使無法親身參與陣種，也能讓學生對自身所處地區的文化有更深刻的認識。參與教材編撰的這8所學校都是眾多藝陣學校社團中的佼佼者，透過教材的編撰，期望藝陣文化的傳承能夠更深入地紮根下去。

[1] 張朝欣。2021/10/07。「開放進香團 北港朝天宮以迎神為主避免陣頭 」。工商時報。https://ctee.com.tw/livenews/ch/chinatimes/20211007003520-260405

[2] 劉秀芬。2021/05/04。「台南防疫升級 陣頭活動不戴口罩群聚開罰」中時新聞網。

[3]張毓翎 、 周麗蘭。2021/05/13。「200年來頭一遭 台南西港刈香延期」。中國時報。https://www.chinatimes.com/newspapers/20210513000491-260102?chdtv

[4] 林益民。2021/08/04。「疫情受害者系列3_陣頭、舞獅全斷炊！傳藝紓困不易，歌仔戲名伶咬牙苦撐」。新新聞。https://new7.storm.mg/article/3850099

[5]西港刈香辛丑年紀錄短片全片觀賞連結：https://www.facebook.com/GoldenLionTown/videos/1243755916144981/